domingo, 18 de março de 2012

A MÚSICA SEGUNDO ISIDORO DE SEVILHA

Isidoro de Sevilha, em suas Etimologias, assim disserta sobre a Música:

Musica est peritia modulationis sono cantuque consistens. Et dicta Musica per derivationem a Musis. Musae autem appellatae 'apo tou masai', id est a quaerendo, quod per eas, sicut antiqui voluerunt, vis carminum et vocis modulatio quaereretur. Quarum sonus, quia sensibilis res est, et praeterfluit in praeteritum tempus inprimiturque memoriae. Inde a poetis Iovis et Memoriae filias Musas esse confictum est. Nisi enim ab homine memoria teneantur soni, pereunt, quia scribi non possunt.

"A Música é a destreza na modulação, consistente no som e no canto. Se chama música por derivar de 'musa'. O nome das Musas, por sua vez, tem sua origem em másai, quer dizer, 'buscar', já que por elas, segundo creram os antigos, se buscava a vitalidade dos poemas e a modulação da voz. Seus cantos, sendo coisa que entra pelos sentidos, remontam à noite dos tempos e se imprimem na memória. Daí que os poetas tenham imaginado as Musas como filhas de Júpiter e de Memória, pois se seus sons não se gravassem na memória, se perderiam, porque não podem ser recolhidos por escrito".

Paulo Barbosa

Nenhum comentário:

Postar um comentário