tag:blogger.com,1999:blog-1439662096382088997.post457679670231383762..comments2024-03-02T15:27:58.812-03:00Comments on "TÓPICOS DE HUMANIDADES": LATIM MEDIEVAL E MODERNOPaulo Barbosahttp://www.blogger.com/profile/06765237822734772270noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-1439662096382088997.post-16555454246065337162019-04-01T14:50:44.498-03:002019-04-01T14:50:44.498-03:00O latim da era moderna, escrito de 1300 a 1900, ta...O latim da era moderna, escrito de 1300 a 1900, também conhecido como neolatim, novolatim, latim humanista, latim renascentista, ou língua latina nova, compreende as obras redigidas em latim medieval, mas obedecendo-se novamente a ortografia e a gramatica do latim clássico, substituindo-se o vocabulário coloquial bárbaro por vocábulos cultos retirados dos antigos autores ou por cunhagem de neologismos. Desde Dante, Petrarca, Boccaccio, Poggio Bracciollini, Aeneas Sylvius, Erasmus, Osorius, Damianus a Goes e centenas de outros, do inicio da era moderna ate os finais do seculo 19, este latim vivo e revivescido foi utilizado por necessidade como língua internacional e eclesiástica. No século 20, milhares de obras em latim da era moderna principiaram a aparecer na internet. Pelo mundo todo existem hoje grupos de neolatinistas que almejam ver restabelecido o uso internacional deste latim vivo entre adultos e universitários. Dada a inexistência de professores, a aprendizagem do idioma deve ser feita autodidaticamente, utilizando-se obras didáticas disponíveis, legadas pelos séculos passados, redigidas para ensinar latim clássicos ao público infantil e adolescente das escolas de todo o mundo. O latim moderno pode ser escrito facilmente com estrita morfologia clássica e sintaxe românica, ou seja, analiticamente. Seria muito mais aceitável e útil do que o Latino sine flexione de Peano, por respeitar o fundo lexical do latim clássico. Sendo um idioma para uso contemporâneo, o novolatim pode forjar um imenso vocabulário adicional literário e técnico a partir do fundo pan-latino das línguas românicas, do inglês e de outras línguas vernáculas modernas. Depois de aprender as cinco declinações e a conjugação dos verbos o neolatinista pode começar a escrever latim, traduzindo de uma língua vernácula, textos da sua área de interesse. Grande parte do vocabulário latino será sugerido pelo próprio texto, a consulta a dicionários hoje pode ser feita facilmente on-line. Outro exercício essencial é ler textos latinos clássicos em ordem analítica. O latim moderno é latim clássico escrito ou falado em ordem analítica, conservando as desinências dos casos. DARCY CARVALHO. Veja darcy carvalho latim e darcy carvalho creator para downloads do material necessário.Darcy Carvalho sive Darcius Carvaliushttps://www.blogger.com/profile/02401947592439843029noreply@blogger.com