quarta-feira, 17 de agosto de 2011

AMARE E DILIGERE


O latim possui dois verbos para AMAR:

AMARE que é o amar por inclinação, por simpatia, designando tanto o amor puro como o amor sensual, e que de modo geral é motivado pela paixão irrefletida. Amare pode ser dito tanto dos homens quanto dos animais.

DILIGERE é o amor fundado nos méritos, nas boas qualidades do objeto ou pessoa amada, e é efeito de uma eleição meditada. Diligere só pode ser dito dos homens.

Paulo Barbosa.

Um comentário: