- De:
- "Paulo Barbosa" <paulotomista@yahoo.com.br>
- Para:
- "Karina Araújo" <karinaaraujo8
--------------------------------------------
Em qua, 1/3/17, Karina Araújo <karinaaraujo8 escreveu:
Assunto: IMPORTANTE!!!!
Data: Quarta-feira, 1 de Março de 2017, 23:42
Olá, professor Paulo,
me chamo
Karina Araújo, sou estuante de letras na
Universidade Federal do Acre e moro no interior do
estado do Acre. Na verdade, eu estou entrando em
contato por causa de um questionamento que não me sai da
cabeça: Qual a importância do estudo da Filologia
Românica
para um graduando de letras? Estamos estudando
Filologia Românica e até agora eu não entendi qual a
importância dessa disciplina para a minha formação, tanto
profissional quanto pessoal, a senhor poderia me ajudar
a esclarecer ? Perdoe a minha ignorância ,
mais eu estou tentando estreitar os laços com essa
disciplina .
Desde já
agradeço.
Olá Karina...
Já te dei a resposta via zap, mas o básico é que a Filologia Românica é a ponte, é aquilo que liga o português à sua origem. Estudá-la é buscar as origens da nossa língua, passando pelo romace, intermediário entre o o latim e o português atual. Logo, se faz muito necessário o estudo da Filologia por ser necessário conhecer as coisas pelas suas causas. VERE SCIRE PER CAUSAS SCIRE, diz um ditado em latim que se traduz assim: O VERDADEIRO CONHECIMENTO É O CONHECIMENTO PELAS CAUSAS. Ou seja, só conhecemos realmente algo quando conhecemos o que o causou, quem o constituiu... A língua não foge a esta regra: só se conhece perfeitamente o português se se conhecer a sua história, o seu processo, o seu caminhar, desde a língua que o produziu, o latim, passando pela intermediária, o romance, e chegando até a atualidade. E essa história, esse percorrer, é feito através da Filologia Românica (que é um ramo da Filologia Clássica).
No mais, lhe envio um tópico meu sobre o assunto:
http://topicosdelatinidade.blogspot.com.br/2011/12/filologia-romanica-e-seu-fundador.html
Paulo Barbosa
Já te dei a resposta via zap, mas o básico é que a Filologia Românica é a ponte, é aquilo que liga o português à sua origem. Estudá-la é buscar as origens da nossa língua, passando pelo romace, intermediário entre o o latim e o português atual. Logo, se faz muito necessário o estudo da Filologia por ser necessário conhecer as coisas pelas suas causas. VERE SCIRE PER CAUSAS SCIRE, diz um ditado em latim que se traduz assim: O VERDADEIRO CONHECIMENTO É O CONHECIMENTO PELAS CAUSAS. Ou seja, só conhecemos realmente algo quando conhecemos o que o causou, quem o constituiu... A língua não foge a esta regra: só se conhece perfeitamente o português se se conhecer a sua história, o seu processo, o seu caminhar, desde a língua que o produziu, o latim, passando pela intermediária, o romance, e chegando até a atualidade. E essa história, esse percorrer, é feito através da Filologia Românica (que é um ramo da Filologia Clássica).
No mais, lhe envio um tópico meu sobre o assunto:
http://topicosdelatinidade.blogspot.com.br/2011/12/filologia-romanica-e-seu-fundador.html
Paulo Barbosa
Você também pode me ajudar?
ResponderExcluir