quarta-feira, 15 de maio de 2019

CONECTIVOS NAS SUBSTANTIVAS INFINITIVAS LATINAS

O conectivo vem oculto e o sujeito vai para o acusativo nas orações substantivas infinitivas em que entram os verbos saber, conhecer, pensar, sentir, dizer, perceber e semelhantes:

Legati dixerunt reliquos omnes Belgas in armis esse (César, B.G. II, 3).

Os embaixadores disseram QUE todos os Belgas restantes estavam em armas.


Entretanto, o conectivo vem expresso e o modo é o subjuntivo quando os verbos são rogar, pedir, querer e seus contrários:

Obsecro UT attentes bona. 

Peço-te QUE procedas bem.

Paulo Barbosa

Nenhum comentário:

Postar um comentário