Um antiquíssimo autor grego, cujo nome não se sabe, mandou compor um epitáfio para a sepultura de seu cão e que foi traduzido assim para o latim:
Latratu fures excepi, mutus amantes;
Sic placui domino, sic placui dominae.
Recebi os ladrões ladrando, recebi os amantes mudo;
Assim agradei ao senhor, assim agradei à senhora.
Paulo Barbosa.