quarta-feira, 30 de novembro de 2011

'CEDO / CETTE', IMPERATIVOS LATINOS ANTIGOS

CEDO é um antigo imperativo de segunda pessoa de um verbo defectivo que significa: ', diga, traga, mostra, deixa ver'. No plural é CETTE. Se constrói, também, comumente com as partículas -dum e -sis, CEDODUM e CEDOSIS

O gramático Diomedes diz: "CEDO non habet nisi secundam personam praesentis temporis, et est imperativus modus".

Quanto à etimologia, Ernout-Meillet diz ser 'do', um antigo imperativo do verbo 'dare', precedido da partícula -ce.

Paulo Barbosa

Nenhum comentário:

Postar um comentário