ORAÇÃO VOLITIVA POSITIVA E NEGATIVA

ORAÇÃO VOLITIVA é aquela que expressa ou manifesta vontade, ou seja, exprime ordem, exortação ou desejo. O verbo está sempre no subjuntivo - o subjuntivo volitivo - ou no imperativo, e a negação é NE, quando negativa:

AMEMUS PATRIAM = AMEMOS A PÁTRIA

ABEAT PRODITOR = VÁ-SE EMBORA, TRAIDOR

VENITE AD ME OMNES QUI LABORATIS = VINDE A MIM TODOS QUE TRABALHAIS

Para proibir o latim emprega NE com o perfeito do subjuntivo na 2ª pessoa e NE com o subjuntivo presente nas outras duas:

NE VENERIS = NÃO VENHAS

NE QUIS FASTIDIAT GRAMMATICES ELEMENTA = NINGUÉM DESPREZE AS LEIS DA GRAMÁTICA

NE DIFFICILIA OPTEMUS = NÃO DESEJEMOS COISAS DEMASIADO DIFÍCEIS

Paulo Barbosa.