HOMEM INFAME é aquele que pela sua conduta pública se torna digno do ódio de seus semelhantes. Sua atitude sempre é em virtude de um desejo veemente de seu interesse próprio, mesmo sabedor do mal alheio que causará, não se importando com as regras da moral e da justiça estabelecidas na sociedade. Um ladrão, por exemplo, é infame, assim como um juiz que permite-se ser subornado.
Infame é proveniente do latim infamis que significa "sem fama, sem reputação, sem renome".
HOMEM INÍQUO, por outro lado, é o homem desmoralizado, que se compraz no mal alheio, calcando aos pés as leis divinas e humanas, alegrando-se com seus malefícios e cujo pensamento contínuo, único e exclusivo é o de praticar o mal. Um assassino é iníquo, assim como o juiz que por malícia e ânimo ruim condena um inocente.
Iníquo também provém do latim iniquus, tratando-se de uma negação ou privação - in- = não - do adjetivo aequus = igual, significando, portanto, desigual. Daí passou ao sentido de aquela situação ou pessoa que não mantém uma conduta equilibrada ou de equidade para com os outros.
Paulo Barbosa
Nenhum comentário:
Postar um comentário